Kľúč XV.
Kľúč XV.
Prepis podľa Deeho verzie:
Ils tabaan l ialprt, casarman vpaahi chis DARG, ds oado caosgi orscor, ds omax monasci baeovib od emetgis iaiadix: * zacar od zamran; odo cicle qaa; zorge, lap zirdo noco mad, hoath iaida.
Prepis podľa Golden Dawn verzie:
Ilasa! tabaanu li-El pereta, casaremanu upaahi cahisa DAREJI; das oado caosaji oresacore: das omaxa monasaci Baeouibe od emetajisa Iaiadix. Zodacare od Zodameranu! Odo cicale Qaa. Zodoreje, lape zodiredo Noco Mada, hoathahe I A I D A.
Výslovnosť:
Í.el.ess Tah.bah.ah.neh Lí.ah.el.peh.reh.teh Kah.sah.reh.mah.neh Veh.pah.ah.hí Keh.í.ess "Dah.ar.geh" Deh.soh.kí.doh Kah.oh.ess.gí Oh.reh.seh.koh.reh:
Deh.ess Oh.mah.tz Moh.nah.seh.kí Bah.eh.oh.uh.í.beh Oh.deh Em.eh.teh.gí.ess Í.ah.í.ah.dí.tz. Zod.ah.kah.reh Oh.deh Zod.ah.meh.rah.neh:
Oh.deh.oh Kí.keh.leh Qu.ah.ah: Zod.oh.reh.geh:
Lah.peh Zodí.reh.doh Noh.koh Mah.deh, Hoh.ah.teh Í.Ah. Í.Deh.Ah!
"Dah.ar.geh" (DARG) = 6739
Preklad v češtine:
Ó ty, Vládče prvního Plamene, kterýž pod svými Křídly máš 6739, jež Zemi protkávají suchem, kterýž znáš velké jméno Spravedlnost a pečeť cti: dejte se do pohybu a ukažte se; otevřete tajemství stvoření svého, chovejte se ke mně přátelsky, neboť jsem služebníkem téhož Boha vašeho, pravým uctívačem Nejvyššího.
